Хетти ван дер Халл
 
Суббота, 28 сентября 2002 года. Я побывала на демонстрации солидарности с палестинцами в амстердамском Оостерпарке. Моя знакомая сделала плакат, на котором с одной стороны было написано "Шарон - военный преступник", а с другой - "Израиль - нацисты 2002", с соответствующими фото из газеты. 
 
Этот плакат очень понравился журналистам, и различные фотографы и операторы подходили к нам для сьемки.
 
Две дамы проявили к плакату особый интерес. Позднее стало ясно, почему. Они оказались лазутчицами Йоба Кохена, бургомистра Амстердама.Один из сотрудников правоохранительных органов попросил нас поставить наш плакат на стул впереди нас, текстом "Израиль -нацисты 2002" вперед. Мы послушались. Он вернулся, полиции этого оказалось недостаточно, и он закрыл текст непрозрачным полиэтиленовым пакетом. Но и этого ему показалось мало. Слово "нацисты" нам было велено замазать белым, а после этого он вообще забрал плакат с собой в полицейскую машину. Автор плаката пошла за ним: "Зачем вы это делаете? Ведь мы живем в свободной стране?" Полиция, как оказалось (по заданию Кохена), думает о свободе по-другому. Когда оказалось, что правду не удается замазать краской, нам было велено оторвать слово "нацисты" от плаката, - иначе полиция была бы вынуждена арестовать его автора.
 
В конце концов они вернулись с плакатом, из которого был вырван кусок. Но нас так просто не запугаешь. Мы к тому времени уже получили от бельгийской активистки открытку, на которой был изображен Буш с гитлеровскими усиками и текст "Буш-Гитлер: никакой разницы". Мы поместили её как раз на то место, из которого было вырвано слово "нацисты", и аккуратно прикрепили её. Но увы, шпионки все ещё крутились вокруг нас, - и к нам тут же подошел дядя-агент. Это для него тоже оказалось неприемлемо. Он успокоился только после того, как заставил нас оторвать слова "Буш-Гитлер" и голову Буша с усами.  Окружающие нас сказали, что остальное мы можем оставить на волю воображения участников демонстрации...
 
Наконец началась давно ожидаемая речь госпожи Даузенберг, которая в очень ясных словах поведала, о чем. вообще идет речь в Палестине, и что Израиль тоже должен соблюдать резолюции ООН. Во время её речи какой-то идиот шел мимо демонстрации и громко кричал, что надо сделать с террористами-самоубийцами. Десятки агентов обыкновенной и спецяльной полиции (которым все равно было нечего делать, потому что демонстрация проходила исключительно спокойно!) сопровождали его, но вместо того, чтобы направить его в полицейскую машину, они провели его вдоль всей колонны демонстрантов, ни разу не заставив замолчать. Этот текст полицейским и лазутчицам, очевидно, больше понравился.
 
Я понимаю, что правда иногда неприятна, но разве правительство не твердит нам всегда о свободе слова? После случая в Оостерпарке мне стало совершенно очевидно, что в Нидерландах означает СВОБОДА и СВОБОДА СЛОВА. Несмотря на это я думаю, что нам нужно продолжать освещать правду и не отступать перед теми, кто любой ценой хочет продолжать поддерживать Израиль  в его агрессивной оккупационной политике.
 
(перевод с нидерландского, печатается по газете "Де Ваархейд")
 
 

Ваше мнение