| Народная война
в Ираке 13-14 апреля
(с дополнениями красным шрифтом на основе последнего
переведенного бюллетеня Сопротивления от 14 апреля)
Повстанцы продолжают
атаковать коммуникации в направлении Фалуджи. Ночью в среду на шоссе
ар-Рамади-Хит они нанесли удар по колонне врага, направлявшейся для
подкрепления морской пехоты в районе Фалуджи. Были уничтожены два
танка и две военные машины. Число потерь с обоих сторон не сообщается.
По сообщению газеты Джакарта Пост в среду ракетой с самолета США была
подбита машина скорой помощи, присланная Индонезией в рамках гуманитарной
помощи Ираку. Водитель машины, иорданец, и три пациента были убиты.
Бойцы Сопротивления в осажденной Фалудже предупреждают курдов-коллаборационистов,
что они будут брать заложников. Главы племен и лидеры Сопротивления
в Фалудже направили письма Масуду Эль-Баризани и Джалалу ат-Талибани,
лидерам курдских шовинистических партий, которые сотрудничают с американскими
оккупантами. В этих письмах указывается, что существуют неоспоримые
доказательства участия курдских коллаборационистов, т.н. милиции Пешмерга
в боях в Фалудже на стороне агрессоров.
Сопротивление угрожает
захватить ряд членов этой милиции в оплен и сделать их заложниками.
12 бойцов Пешмерга было убито в Фаллудже. Все 12 были снайперами,
одеты в форму марионеточной армии и вооружены снайперскими винтовками
типа "Брно". Эти снайперы терроризировали население Фалуджи с крыш
домов и минаретов. Вечером в среду силы Сопротивления завязали бой
на шоссе ведущему к международому аэропорту Багадада (им. Саддама)
и подбили один Хамви и две другие военные машины, один американский
солдат был ранен.
Ночью со среды на четверг в пригороде Багдада эль-Мансур повстанцы
атаковали колонну оккупантов, подбив два джипа Хамви и две других
военных машины.
Появились первые сообщения о боевых
действиях на западе страны у сирийской границы. Во время боя с оккупантами
повстанцы сбили американский вертолет в районе города Эль-Каим В среду
Сопротивление нанесло ракетный удар по аэропорту аль-Фарис в городе
Баакуба к северу от Багдада. Информации о потерях оккупантов пока
нет.
В районе города аль-Амарах был сбит беспилотный самолет-разведчик
ВВС Британии. Это уже второй самолет-разведчик, подбитый в в этом
районе за последние дни.
Бойцы Сопротивления обстреляли из минометов базы испанских и гондурасских
оккупантов неподалеку от Наджафа. Смелая атака, учитывая, что город
окружен тысячами американских солдат.
В среду во многих
городах Ирака шли ожесточенные бои. Восстание в шиитских районах расширяется.
Очередное преступление американцев, убивших 25 иракцев в мечети Фалуджи,
вызвало новый взрыв ненависти к оккупантам.
Повстанцы вели ожесточенные бои с морской пехотой США в суннитских
городах Фалуджа и Рамади к западу от Багдада. В то время как союзные
войска оккупантов, ведомые США, сражались с шиитской милицией в Багдаде,
Куте и в городах центрального Ирака - Карбала и Наджаф.
Военспецы США с тревогой отмечают стремительный рост организации и
боевого искусства повстанцев.
Фалуджа. Этот город стал символом непреклонной воли народа Ирака отстоять
свою независимость перед лицом империалистической оккупации.
По сообщению репортера арабского агенства Мафкарат от 14 апреля (1:
20 ночи по Мекке) более 50 американских танков и БТР вывесили белые
флаги для отхода из города. Войска вышли из районов аль-Джавлан, ас-Сакани,
аль-Джурайфи и ас-Склавиях
Этот же репортер сообщил, что в ночь с понедельника на вторник бойцы
Сопротивления взяли в плен 30 (!) морпехов.
Последние предприняли ночной рейд в район аль-Аскари и были одеты
в черные масхалаты. Повстанцев поразила та легкость, с которой сдались
морпехи. Они не оказали ни малейшего сопротивления и выглядели совершенно
деморализованными в результате поражений последних дней.
В среду бойцы Сопротивления остановили и затем отбросили части морской
пехоты, прорвавшиеся в городской район ан-Низал. Для прикрытия отступления
были вызваны два истребителя-бомбардировщика Ф16. Специальный корреспондент
агенства Макфарат в Фалудже сообщает, что целью американской атаки
в ан-Низане было разместить снайперов в стратегических точках этого
района - излюбленная тактика карателей против защитников Фалуджи.
Повстанцы убили троих снайперов и уничтожили два БТР, в одном из которых
было не менее трех солдат, все они погибли (видимо - это и были "три
снайпера" - ВШ)
В другом районе города повстанцам удалось окружить группу карателей
после того, как те не успели отступить за прикрывавшей их бронетехникой.
Тот же репортер сообщает, что во вторник ночью были убиты еще 15 морпехов,
когда они пытались сконцентрироваться в том же районе ан-Низан. По
его словам, повстанцы заманили их в засаду, создав впечатление, что
они покинучи этот район.
Попытка морской пехоты прорвать оборонительные линии в районе аль-Джурайфи,
по другую сторону железной дороги, также закончились провалом. В этом
бою было убито 5 карателей. При отходе противника из этого района
была атакована бронеколонна его войск. Два БТР выведены из строя и
убиты все десять солдат, находившихся в них
В среду, в час дня (по Мекке) репортер агенства Мафкарат передал из
Фалуджи подробности атаки на одну из бронеколонн противника при его
отходе из города. В колонне было 18 тягачей с плоскими платформами,
на которых находились 9 танков и девять джипов Хамви и 18 БТР. Колонна
была атакована и полностью уничтожена повстанцами городка аль-Кармах
в 15 км от Фалуджи. При этом погибло 36 карателей в кабинах тягачей
(водитель и его помощник в каждом), 9 танкистов и 18 морпехов, сидевших
на танках. (За что купил, за то и продаю - ВШ). На момент передачи
этой информации район атаки был оцеплен американскими войсками.
По заявлению представителя Пентагона в среду морская пехота понесла
пять "потерь" в Фалудже. Но другие сообщения с американской стороны
подтверждают особо тяжелый характер боев в районе Фалуджи за последние
два дня. Так промелькнуло сообщение, что в среду для деблокировки
нескольких груп морпехов был отдан приказ ввести в бой легкораненных
солдат.
Рамади. Здесь в семичасовом бою во вторник в погибло 12 морпехов.
Это самые большие потери, понесенные в одном бою, с начала вторжения
в Ирак.
Багдад. В среду из гранатомета здесь был убит один солдат США. Но
главные бои начались с началом темноты. Жители сообщают об автоматном
огне и взрывах по всему району Адхамия. К северу от Багдада был подбит
вертолет США, Пентагон утверждает, что человеческих жертв при этом
не было.
Наджаф. Кайз Хазали, один из помощников шиитского клерика Сардра объявил,
что во время боев были захвачены в плен американские солдаты.
По сообщению из Кута в четверг американские солдаты забили насмерть
одного из жителей этого города в 180 км к юго-востоку от Багдада.
Этот человек отказался снять с ветрового стекла своей машины фотографию
Моктады Сардра, вождя шиитского восстания.
Киркук. Здесь во вторник бойцы Сопротивления уничтожили одного и ранили
трех аккупантов США, залепив несколько гранат в их джип Хамви. В тот
же день здесь был сожжен автотанкер с топливом.
Агенство Мафкарат аль-Ислам передает от своего местного репортера,
что в результате атак повстанцев в Самарре (район ал-Джубайрия) был
подбит однит американский танк и сбит вертолет Апачи. Все, находившиеся
на его борту, погибли. Там же было уничтожемно несколько военных автомашин.
Число живых потерь противника неизвестно, погибло пять иракцев.
По подсчетам агенства Рейтерс за последние
три дня погибло 35 американских солдат и их союзников (1 сальвадорец
и 1 украинец) и по меньшей мере 200 иракцев. Пентагон объявил, что
с начала месяца погибло 87 военнослужащих. О числе раненых не сообщалось.
В это число не входят потери среди тысяч западных наемников в Ираке.
В сегодняшней статье в газете "Стар" известный американский журналист
Патрик Кокберн и англичанин Роберт Фиск пишут , что за последние 8
дней в Ираке погило по меньшей мере 80 наемников из США, Европы и
Южной Африки. По их подсчетам в Ираке сейчас находятся около 18 тысяч
(!) наемников, в основном для охраны (!) американских войск и гражданского
персонала. Некоторые из них зарабатывают $1000 в день (четверо убитых
и сожженных наемников в Фалудже получали $500). Один из них, итальянец
Фабрицио Кваточчи, был казнен в среду выстрелом в затылок. Он и его
три соотечественника был взят в плен группой "Зеленая бригада". Кваточчи,
мастер боевой борьбы, до этого работавший вышибалой в ночном клубе,
надеялся заработать в Ираке на покупку дома в Италии. Решение о его
казни было принято после заявления президента Италии Берласкони о
том, что о выводе итальянских войск из Ирака "не может быть и речи."
Быть может, итальянскому народу стоило бы выдать "Зеленой бригаде"
своего президента, чтобы удостовериться, насколько он предан своим
"принципам".
В заявлении "Зеленой бригады", обращенному к итальянскому народу и
переданному Аль-Джазире вместе с видеозаписью казни, говорится:
"Когда ваш президент говорит, что о выводе войск из Ирака не может
быть и речи, это значит, что безопасность итальянских граждан его
беспокоит меньше, чем желание услужить своим хозяевам в Белом доме."
Кокберн и Фиск замечают, что хотя большинство наемников являются бывшими
спецназовцами, вооружены до зубов и работают на министерство обороны
США, официально они военнослужащими не считаются, и это дает Пентагону
возможность занижать число своих потерь.
В понедельник погиб третий по счету наемник из Южной Америки Хендрик
Висажи, попавший в засаду на прошлой неделе. Один из его соотечественников,
Грей Бренфилд, был убит на днях в перестрелке между шиитами и украинцами
в Аль-Куте. Другого, бывшего полицейского Франсуа Стридома, разорвала
бомба смертника, когда Стридом охранял иракского министра в Багдаде.
----------------------------
Буш, чей рейтинг в США быстро падает, вчера подтвердил свою решимость
уничтожить иракское Сопротивление. Но все чаще можно услышать сравнение
этой авантюры американского империализма с войной во Вьетнаме. Появляются
признаки слабости "коалиции храбрых". Министрество иностранных дел
Болгария вызвало послов США, Британии, испании и Польши и потребовало
оказать помощь своему контингенту из 450 солдат, окруженному повстанцами
в Карбале. Во вторник во время нападения на автоколонну на юге Ирака
был убит болгарин-водитель военного грузовика.
В среду президент Филиппин заявила о необходимости рассмотреть вопрос
о желательности дальнейшего пребывания своих войск в Ираке.
Казахстан объявил, что выведет своих 30 солдат из Ирака в мае. До
тех пор Назарбаев приказал им не высовывать носа из своей казармы
в Куте.
Несмотря на продолжающиеся заявления американского командования о
своей решимости уничтожить Армию Махди и убить или арестовать ее лидера
Сардра, по последним сообщениям иранских посредников, переговоры с
Сардром идут успешно. Не исключено, что какая-то договоренность уже
была достигнута, потому что появились сообщения, что Садра вывезли
из Наджафа, не исключено, что он уже в Иране.
Составил и перевел для лефт.ру Вадим Штольц
Ваше мнение
|